Piece of Dealey Plaza fence goes up for auction