Ubuntu to shut down Dropbox competitor Ubuntu One as storage wars heat up