Tiny quad-core mini-PC ships for $69