Linux IT ditches top-level job titles in bid to democratise firm