Brutal Legend for Linux appears in Steam