Red Hat and Canonical 'traitors'