Rhapsody tunes up for Mac and Linux users