What TomTom suit may really be about