Dungeons & Dragons co-creator Gary Gygax dies at 69