MPAA sifts through tracker logs for lawsuit ammo