U.S. Screen Actors union approves video game contract